شروط الاستخدام
تطبيق كَيِّس · آخر تحديث: ٩ سبتمبر ٢٠٢٦
باستخدامك تطبيق كَيِّس فأنت توافق على الشروط التالية. اقرأها، فهي قصيرة ومكتوبة بلغة واضحة عن قصد.
١. الخدمة
كَيِّس تطبيق للانضباط الرقمي يعمل على iOS 16 فما فوق. يستخدم واجهات Screen Time من آبل ليقفل تطبيقات تختارها أنت، خلال جلسات تركيز أو ضمن حدود يومية أو جداول تحددها.
٢. حسابك
- تقدر تبدأ استخدام كَيِّس كضيف، بدون ما تعطينا أي شيء. ملف الضيف يعيش على هذا الجهاز وحده؛ لو حذفت التطبيق أو غيّرت جوالك يروح ولا يمكن استرجاعه.
- عشان تحفظ بياناتك على أجهزتك تنشئ حساباً — ببريد إلكتروني وكلمة مرور، أو عبر تسجيل الدخول بحساب Apple أو Google.
- أنت مسؤول عن الحفاظ على بيانات دخولك وعن أي نشاط يتم عبر حسابك.
- يجب أن يكون عمرك ١٣ سنة فأكثر. ولو كنت دون سن الرشد النظامي، فاستخدامك للتطبيق والاشتراك فيه يكون بموافقة ولي أمرك.
- تقدر تحذف حسابك في أي وقت من داخل التطبيق: «الحساب» ← «حذف حسابي نهائياً». الحذف فوري ولا يمكن التراجع عنه، وتفاصيل ما يُحذف وما يبقى موضحة في سياسة الخصوصية.
- حذف الحساب لا يلغي اشتراكك في آبل — راجع القسم ٣.
٣. الاشتراك — كَيِّس بلس
كَيِّس بلس اشتراك متجدد تلقائياً، ويأتي بخطتين تختار واحدة منهما:
| الخطة | السعر | مدة الاشتراك |
|---|---|---|
| شهري | ٩٫٩٩ ريال سعودي | شهر واحد، يتجدد كل شهر |
| سنوي | ٥٩٫٩٩ ريال سعودي | سنة واحدة، تتجدد كل سنة — أي ما يعادل ٥٫٠٠ ريال في الشهر |
- الأسعار شاملة ضريبة القيمة المضافة في متجر السعودية.
- التجديد: تلقائي بنفس السعر ولنفس المدة، إلى أن توقفه.
- الخصم: من حساب آبل عند تأكيد الشراء، ثم خلال الـ٢٤ ساعة السابقة لنهاية كل فترة.
- الإيقاف: من إعدادات حساب آبل ← الاشتراكات، قبل ٢٤ ساعة على الأقل من نهاية الفترة الحالية.
- التبديل بين الخطتين: تقدر تنتقل من الشهري للسنوي أو العكس من إعدادات حساب آبل، وآبل تتولى حساب الفرق.
الخطتان في نفس مجموعة الاشتراكات، فما تقدر تكون مشتركاً في الاثنتين بنفس الوقت.
- الاشتراك يُدار بالكامل عبر متجر آبل. نحن لا نستلم ولا نحفظ أي بيانات دفع.
- إلغاء الاشتراك يوقف التجديد، ويبقى وصولك فعّالاً إلى نهاية الفترة المدفوعة.
- حذف التطبيق أو حذف حسابك لا يلغي الاشتراك — لازم تلغيه من إعدادات آبل.
- قد نغيّر الأسعار مستقبلاً. تغيير سعر اشتراك قائم يتم عبر آبل ووفق قواعدها المعمول بها وقتها، ومنها حقك في رفض التغيير بإلغاء الاشتراك.
٤. المجاني مقابل بلس
تقدر تستخدم كَيِّس بدون اشتراك. النسخة المجانية تعطيك:
- قفل حتى ٣ تطبيقات.
- جدولين قفل — أوقات تسمّيها أنت مثل النوم أو المذاكرة أو الدوام أو الابتعاد عن الجوال.
- جلسات تركيز مفردة بمدة ٢٥ أو ٤٥ دقيقة، بدرجتي الصرامة المرنة والعادية.
كَيِّس بلس يفتح:
- الوضع الصارم وقفل الجلسة.
- جولات بومودورو وجلسات تركيز بأي مدة.
- تطبيقات بلا حد وجداول قفل بلا حد.
- حد يومي لكل تطبيق.
- وضع القائمة المسموحة، اللي يقفل كل شيء ما عدا التطبيقات اللي تختارها.
- مكافأة التزام تُمنح مرة واحدة: ٥٠ نقطة على الخطة الشهرية أو ٣٠٠ نقطة على السنوية.
قد نعدّل ما تشمله كل باقة مستقبلاً؛ ولو قلّصنا ميزة مدفوعة أنت مشترك فيها حالياً، يظل حقك بالإلغاء والاسترداد وفق قواعد آبل.
٥. رموز الدعوة
في كَيِّس برنامج دعوة. كل حساب له رمز واحد بصيغة KAYIS-ABC123، تلقاه في الصفحة الرئيسية وفي «الحساب» ← «دعوة أصدقائك».
- المكافأة ٣٠ يوماً من كَيِّس بلس، نمنحها لك مباشرة. ما هي عرضاً تعريفياً من آبل، وما فيها أي دفع، وما تتجدد، وتنتهي بانتهاء الثلاثين يوماً.
- مَن يقدر يستخدم الرمز: فقط من لم يسبق له الاشتراك في كَيِّس بلس. وما تقدر تستخدم رمزك أنت.
- لو كان صاحب الرمز أيضاً ما سبق له الاشتراك، تحصلون الاثنين على ٣٠ يوماً. ولو كان مشتركاً أو سبق له الاشتراك، تحصل أنت وحدك على الثلاثين يوماً.
- كل رمز يُستخدم إلى 6 مرات، ولكل شخص — ولكل حساب آبل — رمز دعوة واحد فقط. وصاحب الرمز اللي ما سبق له الاشتراك يقدر ياخذ إلى 6 أشهر (٣٠ يوماً لكل دعوة).
- لو عندك أيام دعوة سابقة، تُضاف الأيام الجديدة إلى نهاية المدة المتبقية.
أيام الدعوة تعطيك نفس صلاحيات الاشتراك المدفوع طوال مدتها، لكنها ما تنشئ اشتراكاً في آبل: ما يُخصم منك شيء، وما يتجدد شيء، وعند انتهاء الأيام يرجع حسابك للنسخة المجانية ما لم تشترك. وأيام الدعوة منفصلة عن العرض التعريفي المذكور في القسم ٣؛ ذاك العرض تديره آبل وهي من تحدد الأهلية له.
نقدر نعدّل برنامج الدعوة أو نوقفه في أي وقت، وتبقى الأيام الممنوحة قبل ذلك محفوظة. ونقدر نحجب المكافآت أو نعطّل الرموز عند اكتشاف إساءة استخدام — مثل الاستخدام الجماعي أو الآلي، أو إنشاء حسابات لغرض توليد الرموز.
٦. الاسترداد
عمليات الشراء تتم عبر متجر آبل، وسياسة الاسترداد سياسة آبل لا سياستنا. لطلب استرداد، استخدم reportaproblem.apple.com. نحن لا نملك صلاحية إصدار المبالغ المستردة ولا الاطلاع على حالة طلبك. لو كان السبب خللاً تقنياً في التطبيق، راسلنا ونحاول نعالجه.
٧. الاستخدام المقبول
- لا تحاول التحايل على آليات الاشتراك أو الوصول لمزايا مدفوعة بدون دفع.
- لا تستخدم التطبيق لإجبار شخص آخر أو التحكم في جهازه دون علمه ورضاه.
- لا تحاول عكس هندسة التطبيق أو التدخل في خوادمنا.
٨. حدود ما نعد به
كَيِّس ليس منتجاً طبياً ولا بديلاً عن استشارة مختص في حال وجود إدمان رقمي أو أي حالة صحية.
٩. تقديم الخدمة
نبذل جهداً معقولاً لإبقاء الخدمة متاحة، لكنها تُقدَّم «كما هي» بدون ضمان استمرارية أو خلوّ من الأعطال. قد تتوقف مؤقتاً للصيانة، أو بسبب عطل عند مزوّدينا، أو لأسباب خارجة عن إرادتنا.
يحق لنا تعديل مزايا التطبيق أو إيقاف الخدمة. ولو أوقفناها نهائياً، نبذل جهداً معقولاً لإشعارك مسبقاً داخل التطبيق أو عبر صفحة التطبيق في المتجر، ونتوقف عن تجديد الاشتراكات من تاريخ الإشعار.
١٠. الملكية الفكرية
التطبيق واسمه وتصميمه ومحتواه ملك لنا. المحتوى الذي تكتبه أنت — مثل وعدك — يبقى ملكك، ونعالجه فقط لتشغيل الخدمة كما هو موضح في سياسة الخصوصية.
١١. إيقاف الحساب
يحق لنا إيقاف أو إنهاء حسابك إذا خالفت القسم ٧، أو إذا استُخدم الحساب بما يضرّ بالخدمة أو بمستخدمين آخرين. ولو حصل ذلك ولديك اشتراك قائم، فالإلغاء والاسترداد يتمان عبر آبل وفق قواعدها.
١٢. علاقتك بآبل
- هذه الاتفاقية بينك وبيننا نحن فقط، وليست مع آبل. آبل ليست طرفاً فيها.
- نحن — لا آبل — المسؤولون عن التطبيق ومحتواه وصيانته والدعم الفني الخاص به. آبل غير ملزمة بتقديم أي صيانة أو دعم.
- لو لم يطابق التطبيق أي ضمان معمول به، تقدر تبلّغ آبل وتردّ لك ثمن الشراء إن وُجد؛ وما عدا ذلك فلا تتحمل آبل أي التزام آخر تجاه التطبيق.
- نحن المسؤولون عن أي مطالبة تتعلق بالتطبيق: مسؤولية المنتج، أو مخالفة نظام أو لائحة، أو حماية البيانات، أو الادعاء بانتهاك حقوق ملكية فكرية.
- آبل والشركات التابعة لها مستفيدون كطرف ثالث من هذه الشروط، ولها الحق في الاحتجاج بها تجاهك.
- تقرّ بأنك لست في دولة خاضعة لحظر تصدير من الحكومة الأمريكية أو مُدرجاً على قوائمها المحظورة.
١٣. القانون الحاكم
تخضع هذه الشروط لأنظمة المملكة العربية السعودية، وتُنظر أي منازعة أمام المحاكم المختصة فيها.
١٤. تغييرات على الشروط
لو عدّلنا هذه الشروط، نحدّث التاريخ أعلى الصفحة. الاستمرار في استخدام التطبيق بعد التعديل يعني موافقتك عليه.